วันศุกร์ที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2557

133.ชุด Little Bill

By Kitty Fross 
Illustrated by Jennifer Oxley
 นิทานภาษาอังกฤษอ่านง่ายๆชุดนี้ แสดงให้เห็นถึงการทำกิจกรรมของเด็กๆ เช่น  การเล่นบทบาทสมมุติ การแข่งกีฬา ที่เราต้องเจอในชีวิตประจำวันเหมือนกัน อ่านแล้วรู้สึกสนุกไปกับการเล่นของเด็กๆ ได้ข้อคิด รวมถึงประโยคต่างๆที่สามารถหยิบเอาไปใช้ในชีวิตประจำวันได้

1.A Rainy Day to Remember
(การเล่นบทบาทสมมุติ)
Little Bill ได้นัดเพื่อนไปเล่นที่สวนสาธารณะวันนี้ แต่ว่าฝนตก ทำให้เค้าไม่สามารถออกไปได้ แม่จึงแนะนำว่าเค้าสามารถเล่นอะไรก็ได้ที่ใช้จินตนาการในบ้านแทน เมื่อเพื่อนมาที่บ้าน เค้าก็ชวนเพื่อนเล่นด้วยกัน โดยนำผ้ามาทำเป็นป้อมปราการ, เป็นผ้าคลุมของพระราชา และอื่นๆ เมื่อฝนหยุดตกแล้ว เค้าก็ไม่ต้องการออกไปเล่นข้างนอก

2.Sports Day
(มากกว่าการแพ้ชนะ)
พี่สาวของ Little Bill ได้เหรียญทองจากการแข่งขันบาสเก็ตบอล ทำให้เค้าอยากจัดการแข่งขันกีฬากับเพื่อนๆขึ้นมาบ้าง โดยหวังว่าตนเองจะได้เหรียญทองบ้าง เพื่อนๆทุกคนแบ่งหน้าที่และช่วยกันจัดเตรียมอุปกรณ์ เมื่อกลับถึงบ้านเค้าบอกกับพ่อแม่ว่าอยากได้เหรียญทอง พ่อให้ความเห็นว่า
Winning is nice, but the best part about Sports Day will be playing with your friends.
When everyone has a good time, everyone wins
หลังจากแข่งขันกีฬา Little Bill ไม่ได้ชนะในกีฬาไหนเลย แต่เค้าก็สนุกกับเพื่อนๆมาก

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น