วันเสาร์ที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2557

258.Gerry Goes to Town

By Roser Gapdevila i Valls
บางครั้งการอยู่ในที่เดิมตลอดเวลาอาจทำให้เบื่อ อยากหนีออกจากกรงขัง แต่เมื่อออกมาสู่โลกกว้าง กลับพบว่า โลกไม่ได้ดีเหมือนที่คิด มาตามให้กำลังใจเจ้ายีราฟในนิทานภาษาอังกฤษเรื่องนี้ว่า ในที่สุดจะอยู่ข้างนอก หรือ กลับไปอยู่ที่สวนสัตว์เหมือนเดิม

วันหนึ่งเจ้ายีราฟหนีออกมาจากสวนสัตว์แห่งหนึ่ง มันต้องการนั่งรถโดยสารมานานแล้ว จึงขึ้นรถ แต่ว่าคอยาวของมันรบกวนคนขับ และ ผู้โดยสาร ทุกคนจึงให้มันลงจากรถ เมื่อไปที่ร้านอาหารก็ไม่ได้รับการต้อนรับ มันเศร้าที่ทุกคนใจร้ายกับมัน

แต่เมื่อยีราฟเห็นไฟไหม้ มันรีบวิ่งเข้าไปช่วยเด็กชายให้รอดพ้นอันตราย ผู้คนชื่นชม หนังสือพิมพ์มาทำข่าว มันเริ่มมีงานทำ แต่ในที่สุดมันทนคิดถึงเพื่อนๆในสวนสัตว์ไม่ได้ จึงกลับไปอยู่ที่สวนสัตว์เหมือนเดิม

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น