วันอังคารที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2557

240.The Brave Little Turtle

By Gill McBarnet
 ความกล้าหาญไม่ใช่เอาไว้โชว์ แต่เอาไว้เพื่อใช้เวลาที่มีภัย ความรู้เรื่องลักษณะเฉพาะของสัตว์ทะเลชนิดต่างๆที่ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน รวมทั้งพฤติกรรมดีและไม่ดีของมนุษย์ ได้รวมอยู่ในหนังสือนิทานภาษาอังกฤษเล่มนี้ รู้สึกได้ว่าอ่านนิทานเรื่องนี้แล้วคุ้มค่ามากจริงๆ

Nani เป็นเต่าที่มีนิสัยไม่ค่อยเชื่อมั่นในตัวเอง ขี้กลัวในทุกเรื่อง ซึ่งต่างจากเพื่อนที่รักอิสระ ชอบผาดโผน ไม่ค่อยระมัดระวัง และชอบโชว์ วันหนึ่งเพื่อนขึ้นไปเล่นใกล้กับเรือที่นำขยะมาทิ้งในทะเล จนแผ่นพลาสติกคล้องเข้าไปในคอ

Nani พยายามช่วยกัดแต่ไม่ขาด หมึกพยายามใช้หนวด 8 ข้างดึงแต่ก็ไม่หลุด ปลาผีเสื้อ ปลานกแก้ว ดอกไม้ทะเล ปลาไหล และปูต่างช่วยกันแต่ก็ไม่สามารถทำได้ Nani เห็นว่าคนที่จะช่วยได้ก็คือมนุษย์นั่นเอง จึงใช้ความกล้าหาญดันเพื่อนขึ้นฝั่ง ในที่สุดเจ้าหน้าที่ก็ได้ช่วยเหลือเพื่อนให้ปลอดภัย
Bravery is getting yourself or someone else out of danger,
even when you are afraid.

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น