วันพุธที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2556

38.Contrary Mary (เจ้าหนูตรงข้าม)

ฺBy Anita Jeram

หนังสือเล่มนี้ผ่านตาครั้งแรกในการเช็ดทำความสะอาดหนังสือ หยิบขึ้นมาอ่านทันที เพราะสะดุดตากับภาพวาดที่รู้สึกคุ้นเคย และก็ไม่ผิดหวังค่ะ เมื่อเห็นชื่อผู้เขียน Anita Jeram ซึ่งเป็นผู้วาดภาพหนังสือนิทานที่มีชื่อเสียง Top 100 Children's books  นั่นคือเรื่อง Guess How Much I love You เมื่อเปิดอ่านก็ไม่ทำให้ผิดหวังอีกเช่นกันค่ะ ผู้เขียนผูกเรื่องได้น่ารัก น่าจะดึงมาจากความจริงของเด็กช่วงประมาณ 2 ขวบ - 3 ขวบ ที่ชอบทำอะไรตรงข้ามกับที่เราบอกไปทุกอย่าง ซึ่งบางครั้งการทำอะไรกลับด้านหรือตรงข้ามก็สามารถทำให้เรายิ้มได้ อย่างเช่นตอนจบของหนังสือเรื่องนี้ รับประกันได้ว่าเมื่ออ่านจบคุณจะต้องยิ้มแน่นอน

เช้าวันหนึ่ง Mary ตื่นขึ้นมาด้วยความรู้สึก "ตรงข้าม" ทุกอย่าง เธอใส่หมวกกลับด้าน, ใส่รองเท้าสลับด้าน

ออกไปเล่นน้ำฝนทั้งๆที่แม่บอกให้มาอยู่ในร่ม,ขี่จักรยานกลับด้าน,อ่านหนังสือกลับหัว แม่ของ Mary ถึงกับส่ายหัวเลยทีเดียว 

คืนนั้นแทนที่แม่จะพา Mary เข้านอนด้วยวิธีปกติ เธอจึงวางลูกลงนอนบนเตียงกลับหัวกลับท้าย เปิดผ้าม่าน เปิดไฟ แล้วพูดว่า Good morning! ทำเอา Mary รีบลุกขึ้นด้วยความงง พร้อมกับหัวเราะออกมาทันที

 Do you love me, Contrary Mary? asked Mary's mom, giving her a cuddle.
 

No! said Contrary Mary. And she gave her mom a great big kiss.


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น