วันจันทร์ที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2559

408.ชุดนิทาน Little Tiger Press

เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา มีลูกค้าให้เล็กช่วยหานิทานหลากหลายเลยค่ะ ส่วนมากจะให้ช่วยหานิทานเกี่ยวกับ "สัตว์" ที่ลูกชอบ มีทั้ง จระเข้ เป็ด กบ ช้าง

เลยได้ไอเดีย จัดนิทานอ่านง่ายๆ ที่เกี่ยวกับสัตว์ แต่ละเล่มจะมีสัตว์หลากหลายชนิดให้ดูจุใจเลยค่ะ มาดูว่าจะถูกใจหลายๆ คนหรือเปล่า

หนังสือชุดนี้ของสนพ. Little Tiger Press ซึ่งเน้นทำหนังสือนิทานเด็ก สีสันสวยงาม เนื้อเรื่องดี สนุก น่าอ่าน เหมาะกับเด็กประมาณ 2 - 5 ปี

เรายังนำนิทานของเค้า มาแปลเป็นภาษาไทยเลยค่ะ ดูคุ้นๆ กันบ้างไหมเอ่ย มาลองอ่านต้นฉบับกันดีกว่าค่ะ 

1.Hungry Harry
กบน้อยเรียนรู้ที่จะหาอาหารเอง จะสามารถจับแมลงกินเป็นอาหารได้ไหม

2.I don't want to have a bath
เสื้อน้อยไม่อยากอาบน้ำ แม่จะหาทางอย่างไร

3.Have you got my purr?
แมวน้อยตามหาเสียงครางของตัวเอง จนแม่บอกว่าอยู่ในตัวเอง

4.Baa! Moo! What will we do?
สัตว์ทุกตัวจินตนาการถึงจิ้งโจ้ไว้อย่างน่ากลัว เมื่อเจอจริงจะเป็นอย่างไรนะ

5.The Nutty Nut Chase
กระรอก 2 ตัว ทะเลาะแย่งถั่วที่ผลุดขึ้นมาจากดิน ใครจะได้ไป ต้องติดตาม

6.It could have been worse
เจ้าหนูบ่นว่าวันนี้เป็นวันที่แย่มาก แต่ที่จริงเป็นวันที่ดีมากที่รอดพ้นอันตราย

7.Hushabye Lily
กระต่ายน้อยนอนไม่หลับ เพราะเสียงดังจากเพื่อนสัตว์ มาดูว่าจะหลับได้อย่างไร

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น